lunes, 18 de abril de 2011

Como hacer Marcos Polaroid / How to do polaroid frames

Este fin de semana, hice una imitación de marcos polaroid para una composición que estoy haciendo, creo que quedaron genial! Explico un paso a paso, para quien quiera hacerlo. 

This weekend, I did an imitation of polaroid frames for a composition, I think it was great! I explain step by step.


1º. Marque con la silhouette los marcos en el cartón. Los hice en un cartón bastante gordo, aunque creo que también quedaran bien en cartulina, pero yo quería que se notase el grosor.
1º. I check with the silhouette frames in the carton. I made a big cardboard, but I think that also it works well on paper.

Marcas del marco Polaroid / Polaroid Frame Marks

2º. Los termine de cortar con un cúter. Si no tienes silhouette, dibuja el marco en la cartulina y corta con un cúter.
2º. I cut them with a cutter. If you haven't got silhouette, you draw the frame on the cardboard and cut with a cutter.




Marcos Polaroid cortados / Polaroid frames cut

3º. Pinte los marcos acrílico blanco. En mi caso hice esto, porque el cartón no era blanco, si lo haces en una cartulina blanca, no hace falta.
3º. I paint frames with white acrylic. In my case I did this because the cardboard wasn't white, if you do it on a white card it isn't need.




Marcos Polaroid pintados / Polaroid frames paint

4º. Añadí embosing transparente. Hice una con embosing blanco, y no quedo tan bien, me gusta mucho mas con embosing transparente.
4º. I added clear embosing. I did one with white embosing, but I don't like it, I like more with clear embosing.


Marcos Polaroid con embosing / Polaroid frames embosing

5º. Por último, pegue la foto por detras.


5º. Finally I paste the picture behind the frame. 







Espero que os haya gustado!
I hope you like it!

Laura. 

viernes, 15 de abril de 2011

OLW. Febrero 2011 / February 2011.

Este es el trabajo de febrero del proyecto OLW. 
En febrero se trataba de capturar nuestra palabra en fotos, bien de forma literal o abstracta, y hacer una composición de nueve fotos. En mi caso, todas son de forma abstracta. 
Además de la composición de nueve fotos, añadí una portada del mes, ese detalle me ha gustado, y creo que lo haré todos los meses. También añadí detrás de cada foto, una tarjeta con la palabra que representa para mi esa foto y la explicación de lo que me sugiere, la foto y la palabra, todo ello alrededor de mi OLW.


Detalle de OLW Febrero 2011.



Me gusta mucho el resultado, me gusta como quedan las composiciones de nueve fotos. 

Laura. 


Enlaces:
OLW


----------------------------------------------------------------------------

This is the work to February at One Little Word.
In February we had to capture our word pictures, either literal or abstract, and make a composition of nine photos. In my case, they are all in the abstract.
Besides the composition of nine photos, I've added a cover of the month, this detail I liked, and I think I'll do every month. I've also added behind the photo, a card with the word that means to me that photo and the explanation of what I suggests, the photo and the word, all around my OLW.


Detail of OLW February 2011.

I liked the result, I really like are the compositions of nine photos.

Laura. 

Links:

viernes, 8 de abril de 2011

Emprender / Undertake

Estoy registrada en un grupo de Linkedin de emprendedores, y esta mañana ha llegado a mis manos este video, es muy inspirador! 

Da mucho que pensar... al menos a mi... :-)
 
 
I'm registered in a Linkedin group of entrepreneurs, and this morning this video has come to me, it's very inspiring!

it's a sobering thought... at least to me ... :-)


Laura. 

Enlaces/Links:

lunes, 4 de abril de 2011

OLW. Enero 2011 / January 2011.

Esta es la primera composición del proyecto OLW, del que hable aquí
En Enero teníamos que hacer varias cosas. 
Primero elegir una foto actual, del momento en que empezabas el curso, yo elegí una de la fiesta de fin de año que me gusta mucho, creo que me la hizo Paco, aunque no estoy segura.
La segunda parte del trabajo, era hacer unas tarjetas con la palabra elegida, en cada tarjeta se trabaja un aspecto de la palabra, como la definición, sinónimos, dichos, etc... Y el resto de las tarjetas con decoración libre, yo he puesto una mariposa de embossing, unos botones, un montaje con mi palabra, que hice en esta web, sellos, etc...  
Y por ultimo, cosí las tarjetas a las hojas del álbum, me encanta usar la máquina de coser para hacer estas tonterías!!
Todo en el mismo tono del álbum, el rojo. Es mi color favorito, me da mucha energía!!
Detalles de OLW Enero 2011.


Laura. 

Enlaces:

----------------------------------------------------------------------------
This is the first composition of OLW project, I talked about it here.
In January we had to do several things.
First a current photo, I chose one of the new year party that I love it, I think that Paco taked it, but I'm not sure.
The second part was to make a card with the chosen word, each card is working in one aspect of the word, as the definition, synonyms, quotation, etc... And the rest with free design, I've put an embossing butterfly, a few buttons, a montage with my word that I made it on this website, stamps, etc... 
And finally, I sewed the cards on the canvas, I love to use the sewing machine to make this things!
All in the same tone of the album, red. It's my favorite color, it gives me energy!

Details of OLW Enero 2011.

Laura. 

Links:

52Q2011-2. Tus dibujos animados favoritos / Your favorite cartoon

Esta es mi interpretación de la segunda pregunta del reto 52Q2011
La pregunta era: ¿Cuales son tus dibujos animados favoritos?
Yo elegí "David El Gnomo", aunque recuerdo muchos dibujos animados, estos son los primeros que me vinieron a la mente y aún froto la nariz haciendo ese ruidito que hacían ellos!!! como cuando se frontan dos globos!! JAJAJAJA!!! 
No me gusta como quedo la tarjeta, no fue una buena semana...

52Q2011 - 2


This is my interpretation of the second question 52Q2011 challenge.
The question was: What are your favorite cartoon?
chose "David The Gnome", I remember many other cartoons, but these are the first that came to mind and even I rub my nose doing this little sound that made them, like when you rub two balloons! JAJAJAJA!
I do not like this card...  It wasn't a good week ...


Laura. 

Enlaces / Links:


viernes, 1 de abril de 2011

52Q2011-1. Un propósito para el año nuevo / A purpose for the new year

Aquí esta mi interpretación de la primera pregunta del reto 52Q2011
La pregunta era: Un propósito para el año nuevo.
Voy muy retrasada con este reto, a ver si le doy un empujón!

52Q2011 - 1


Here is my interpretation of the first question 52Q2011 challenge. 
The question was: A purpose for the new year. 
I'm very delayed with this challenge!

Laura. 
Enlaces/Links: